LGT helligdage i foråret 2024 // LGT public holidays in spring 2024

Dansk version

I de uger, som er berørt af helligdage, må der forventes mindre forsinkelser.

Du bedes holde en tæt dialog med din faste LGT-kontaktperson i de berørte perioder. Hvis du er i tvivl om, hvem du skal kontakte, finder du LGT-personalet på: https://lgtlogistics.com/da/danmark

Ved eksport til lande der har transitkørsel gennem Tyskland, bedes du også medregne evt. tyske delstats helligdage, da disse helligdage medfører kørselsforbud (Fahrverbot) for lastbiler i Tyskland.

I forbindelse med helligdage m.m.: Skærtorsdag (28. marts), Langfredag (29. marts) og Kr. Himmelfartsdag (9. maj) bedes du have din ordre klar til afhentning en dag tidligere end normalt, ligesom forsendelsespapirer og EDI-overførsler skal være os i hænde et døgn før.

Vær desuden opmærksom på, at LGT ikke har indenrigs distribution dagen efter Kr. Himmelfart (fredag d. 10. maj).

Påske

Sidste afh. dag / indlev. dag tirs. d. 26.03.2024 kl. 07.00 (gælder alle markeder)

Lev. i Norge:              Uge 13 lev. til zone 1 + 2 (zone 3-7 lev. uge 14)
Lev. i Sverige:           Se separat helligdagsoversigt fra LGT Sverige: https://lgtlogistics.com/sv/dokument
Lev. i Finland:            Der er ingen lev. i uge 13
Lev. Frankrig:            Normal lev. i uge 13 – begrænset lev. i uge 14
Øvrige Europa:         Forsinkelser kan forekomme i uge 13 og 14
Import:                      Forsinkelser kan forekomme i uge 13 og 14

1. maj               Meget begrænset levering. Bla. er der kørselsforbud i/gennem Tyskland.

9. maj               Kr. Himmelfart = Begrænset udkørsel i hele Europa. Flere holder lukket torsdag og fredag uge 19

(8. maj FR)      Frankrig har ligeledes en helligdag d. 8. maj, hvilket betyder meget begrænset udkørsel i Frankrig i uge 19.

17. maj             Norsk nationaldag/helligdag. Ingen lev. i Norge fre. d. 17. maj.

20. maj             2. Pinsedag = Begrænset udkørsel i hele Europa.

5. juni              Grundlovsdag = ingen lev. i Danmark.

Såfremt I måtte have behov for transporter udenfor ovenstående datoer, står vi klar med løsningsforslag og pris derpå.

English Version

In the weeks which are affected by public holidays delays must be expected.

We kindly ask you to keep a close contact with your regular LGT-contact person in these periods.
The contact details of the LGT staff can be seen at: https://lgtlogistics.com/denmark

When you have export for countries which goes through Germany you must also be aware of the German public holidays as these public holidays causes a driving ban (Fahrverbot) for trucks trough Germany.

In connection with public holidays etc.: Maundy Thursday (28th of March), Good Friday (29th of March) and Ascension Day (9th of May) we ask you to have your orders ready for collection a day before normal as well as shipping papers and EDI transfers must be shipped a day before normal.

Please also notice that LGT don´t have any domestic distribution the day after Ascension Day (Friday the 10th of May)

Easter

Latest collection day in DK or delivery day at LGT-warehouse: Tuesday the 26th of March at 7 am. (This applies for all destinations)

Delivery to Norway:      Week 13: delivery to zone 1 + 2 (zone 3-7 delivery week 14)
Delivery to Sweden:     See enclosed list from LGT Sweden: https://lgtlogistics.com/sv/dokument
Delivery to Finland:       No deliveries in week 13
Delivery France:           Normal delivery in week 13 – limited delivery in week 14
The rest of Europe:      Delays may occur (week 13 and 14)
Import:                          Delays may occur (week 13 and 14)

1st of May              Very limited delivery to many destinations. “Fahrverbot” in Germany.

9th of May              Ascension Day = Limited delivery in all of Europe. Several places are closed both Thursday and Friday week 19. France has also a public holiday the 8th of May, which means very limited deliveries in France in week 19.

17th of May            Norwegian National public holiday. No deliveries in Norway.

20th of May            White Monday = Limited delivery in all of Europe.

5th of June             Danish National public holiday. No deliveries in Denmark

Should you need transport outside of the above dates, we are ready with proposed solutions and prices.